Nimeni on Dalton…” Mikään ei ilmentänyt Patrick Swayzen viileyttä niin hyvin kuin vuoden 1989 Road House, toimintaelokuva, joka on hyvin omalta vuosikymmeneltään. Se sijoittui Swayzen CV:ssä Dirty Dancingin ja Ghostin väliin, ja siinä hän näytteli ”viileämpää” (eli portsaria) Daltonia, joka oli palkattu siivoamaan Missourin baaria. Swayze, joka on usein romanttinen päähenkilö, oli vakuuttava tasapuolisena mutta kaksinaiskovana ovimiehenä, joka osaa viedä roskat ulos ja muistaa silti olla kiltti. Huolimatta joistakin 80-luvun ylilyönneistä Road House oli erilainen toimintaelokuva ja erilainen sankari kuin Schwarzeneggerin ja Stallonen kaltaiset elokuvat.
TILAA TOTAL FILM
Tämä artikkeli ilmestyi ensimmäisen kerran Total Filmin Road House -numerossa. Tilaa tästä.
Ohuesti verhottu western – monet hahmojen nimet viittaavat klassisiin cowboyihin – Road House on pohjimmiltaan yksinkertainen tarina kaupungin uudesta sheriffistä, joka astuu paikalliseen saluunaan ja asettuu vastustamaan paikallisia kiusaajia, jotka hallitsevat kaupunkia pelolla ja voimalla. Ja sellaisena se on harvinainen rakastettu helmi, joka huutaa, että se pitäisi tehdä uudelleen.
Se on tarina, jonka voisi siirtää minne tahansa. Se on myös elokuva, joka on edelleen ylivoimainen, vaikka se ei ollutkaan aikansa suurin kassahitti (se tuotti arviolta 61 miljoonaa dollaria). Jake Gyllenhaal muistelee, että se kiinnitti hänen huomionsa. Muistan lapsena nähneeni Road Housen julisteen, ja se kiehtoi minua niin paljon omaperäisenä ideana, Gyllenhaal sanoo zoomatessaan tauolla Pariisissa, rennon viileänä mustassa t-paidassa.
”Ja jossain vaiheessa, ehkä televisiossa, muistan nähneeni siitä pätkiä, ja se herätti myös kiinnostusta. Sillä oli todella outo, voimakas resonanssi. Olin siinä iässä, etten oikein tiennyt, mitä tarkalleen katselin. Gyllenhaalilla oli aiempaa yhteistyötä Swayzen kanssa, sillä hän oli työskennellyt hänen kanssaan Donnie Darkon parissa (Gyllenhaalin läpimurtoelokuva oli Swayzen uran loppupuolella). ”Olin ehdottomasti innostunut, mutta yritin olla rauhallinen”, Gyllenhaal muistelee työskentelyä alkuperäisen Daltonin kanssa. ”En koskaan puhunut hänelle [Road Housesta]”. Uudelleenfilmatisoinneista on puhuttu vuosien varrella, mutta ne eivät ole koskaan toteutuneet.
Nimeni on Dalton…” Mikään ei ilmentänyt Patrick Swayzen viileyttä niin hyvin kuin vuoden 1989 Road House, toimintaelokuva, joka on hyvin omalta vuosikymmeneltään. Se sijoittui Swayzen CV:ssä Dirty Dancingin ja Ghostin väliin, ja siinä hän näytteli ”viileämpää” (eli portsaria) Daltonia, joka oli palkattu siivoamaan Missourin baaria. Swayze, joka on usein romanttinen päähenkilö, oli vakuuttava tasapuolisena mutta kaksinaiskovana ovimiehenä, joka osaa viedä roskat ulos ja muistaa silti olla kiltti. Huolimatta joistakin 80-luvun ylilyönneistä Road House oli erilainen toimintaelokuva ja erilainen sankari kuin Schwarzeneggerin ja Stallonen kaltaiset elokuvat.
TILAA TOTAL FILM
Tämä artikkeli ilmestyi ensimmäisen kerran Total Filmin Road House -numerossa. Tilaa tästä.
Ohuesti verhottu western – monet hahmojen nimet viittaavat klassisiin cowboyihin – Road House on pohjimmiltaan yksinkertainen tarina kaupungin uudesta sheriffistä, joka astuu paikalliseen saluunaan ja asettuu vastustamaan paikallisia kiusaajia, jotka hallitsevat kaupunkia pelolla ja voimalla. Ja sellaisena se on harvinainen rakastettu helmi, joka huutaa, että se pitäisi tehdä uudelleen.
Se on tarina, jonka voisi siirtää minne tahansa. Se on myös elokuva, joka on edelleen ylivoimainen, vaikka se ei ollutkaan aikansa suurin kassahitti (se tuotti arviolta 61 miljoonaa dollaria). Jake Gyllenhaal muistelee, että se kiinnitti hänen huomionsa. Muistan lapsena nähneeni Road Housen julisteen, ja se kiehtoi minua niin paljon omaperäisenä ideana, Gyllenhaal sanoo zoomatessaan tauolla Pariisissa, rennon viileänä mustassa t-paidassa.
”Ja jossain vaiheessa, ehkä televisiossa, muistan nähneeni siitä pätkiä, ja se herätti myös kiinnostusta. Sillä oli todella outo, voimakas resonanssi. Olin siinä iässä, etten oikein tiennyt, mitä tarkalleen katselin. Gyllenhaalilla oli aiempaa yhteistyötä Swayzen kanssa, sillä hän oli työskennellyt hänen kanssaan Donnie Darkon parissa (Gyllenhaalin läpimurtoelokuva oli Swayzen uran loppupuolella). ”Olin ehdottomasti innostunut, mutta yritin olla rauhallinen”, Gyllenhaal muistelee työskentelyä alkuperäisen Daltonin kanssa. ”En koskaan puhunut hänelle [Road Housesta]”. Uudelleenfilmatisoinneista on puhuttu vuosien varrella, mutta ne eivät ole koskaan toteutuneet.
Gyllenhaal ja ohjaaja Doug Liman (The Bourne Identity, Mr. and Mrs. Smith, Edge of Tomorrow) olivat etsineet yhteistyötä elokuvan parissa jo kahden vuosikymmenen ajan, mutta eivät koskaan löytäneet oikeaa projektia. Eräänä iltana kaksikko oli illallisella ja keskusteli toisesta mielenkiintoisesta projektista, joka ei oikein toiminut. Sitten hän sanoi: ”No, on olemassa Road House -elokuvan luonnos, jonka olen juuri lukenut”, Gyllenhaal kertoo. ”Se tapahtui illallisen lopussa. Sanoin: ”Olen mukana.” Hän nauraa. ’Se oli kirjaimellisesti niin. En tiedä, mikä minuun meni. Ajatus tämän elokuvan uudelleentekemisestä kuulosti niin hauskalta. Hän sanoi: ”Minulla on ideoita siitä, miten haluaisin tehdä oman versioni tästä.” Hän sanoi: ”Minulla on ideoita siitä, miten haluaisin tehdä oman versioni tästä.” Ajattelin: ”Totta kai. Tämä on hulluin idea. Tehdään se.”
Rähinä tai ei mitään
(Kuvan luotto: Amazon Prime Video)
Entä mikä Limanin visiossa versiosta sai hänet hyppäämään mukaan niin nopeasti? ”Doug tekee toimintaa aina eri tavalla, ja hän tuli luokseni ja sanoi: ”Haluan tehdä tappelut tavalla, jota ei ole koskaan ennen tehty.”” Hänellä oli pakkomielle siitä, miten lyönnit ja potkut osuisivat. Hän ei halunnut, että niitä esitettäisiin sillä tavalla, jolla olemme aiemmin esittäneet yleisölle tämäntyyppisiä tappeluita.” Hän sanoi, että hän ei halunnut, että niitä esitettäisiin samalla tavalla. Niistä tappeluista lisää myöhemmin.
Liman ei ole tavoitettavissa haastatteluun – siitäkin lisää myöhemmin – mutta toinen asia, joka erottuu tästä (Anthony Bagarozzin ja Charles Mondryn käsikirjoitukseen perustuvasta) elokuvasta, on se, että toisin kuin monissa nostalgiapainotteisissa uusintafilmatisoinneissa, Road House noudattaa alkuperäisen elokuvan perusmuotoa, mutta pitää viittaukset ja takautumat minimissä. ”Se on uudelleennäkeminen, eikö niin?” Gyllenhaal pohtii. Doug ja minä puhuimme paljon vanhoista lännenelokuvista ja niiden rakenteesta, ja siihen viitataan elokuvassa. Kunnioitamme alkuperäistä elokuvaa valtavasti. Sitten yritimme luoda oman maailmamme.
Tilaa GamesRadar+-uutiskirje.
Viikoittaiset digestit, tarinoita rakastamistasi yhteisöistä ja paljon muuta…
Ota minuun yhteyttä muiden Future-brändien uutisilla ja tarjouksillaVastaanota meiltä sähköpostia luotettavien kumppaneidemme tai sponsoreidemme puolestaLähettämällä tietosi hyväksyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön ja olet vähintään 16-vuotias.
Nimeni on Dalton…” Mikään ei ilmentänyt Patrick Swayzen viileyttä niin hyvin kuin vuoden 1989 Road House, toimintaelokuva, joka on hyvin omalta vuosikymmeneltään. Se sijoittui Swayzen CV:ssä Dirty Dancingin ja Ghostin väliin, ja siinä hän näytteli ”viileämpää” (eli portsaria) Daltonia, joka oli palkattu siivoamaan Missourin baaria. Swayze, joka on usein romanttinen päähenkilö, oli vakuuttava tasapuolisena mutta kaksinaiskovana ovimiehenä, joka osaa viedä roskat ulos ja muistaa silti olla kiltti. Huolimatta joistakin 80-luvun ylilyönneistä Road House oli erilainen toimintaelokuva ja erilainen sankari kuin Schwarzeneggerin ja Stallonen kaltaiset elokuvat.
TILAA TOTAL FILM
Tämä artikkeli ilmestyi ensimmäisen kerran Total Filmin Road House -numerossa. Tilaa tästä.
Ohuesti verhottu western – monet hahmojen nimet viittaavat klassisiin cowboyihin – Road House on pohjimmiltaan yksinkertainen tarina kaupungin uudesta sheriffistä, joka astuu paikalliseen saluunaan ja asettuu vastustamaan paikallisia kiusaajia, jotka hallitsevat kaupunkia pelolla ja voimalla. Ja sellaisena se on harvinainen rakastettu helmi, joka huutaa, että se pitäisi tehdä uudelleen.
Se on tarina, jonka voisi siirtää minne tahansa. Se on myös elokuva, joka on edelleen ylivoimainen, vaikka se ei ollutkaan aikansa suurin kassahitti (se tuotti arviolta 61 miljoonaa dollaria). Jake Gyllenhaal muistelee, että se kiinnitti hänen huomionsa. Muistan lapsena nähneeni Road Housen julisteen, ja se kiehtoi minua niin paljon omaperäisenä ideana, Gyllenhaal sanoo zoomatessaan tauolla Pariisissa, rennon viileänä mustassa t-paidassa.
”Ja jossain vaiheessa, ehkä televisiossa, muistan nähneeni siitä pätkiä, ja se herätti myös kiinnostusta. Sillä oli todella outo, voimakas resonanssi. Olin siinä iässä, etten oikein tiennyt, mitä tarkalleen katselin. Gyllenhaalilla oli aiempaa yhteistyötä Swayzen kanssa, sillä hän oli työskennellyt hänen kanssaan Donnie Darkon parissa (Gyllenhaalin läpimurtoelokuva oli Swayzen uran loppupuolella). ”Olin ehdottomasti innostunut, mutta yritin olla rauhallinen”, Gyllenhaal muistelee työskentelyä alkuperäisen Daltonin kanssa. ”En koskaan puhunut hänelle [Road Housesta]”. Uudelleenfilmatisoinneista on puhuttu vuosien varrella, mutta ne eivät ole koskaan toteutuneet.
Gyllenhaal ja ohjaaja Doug Liman (The Bourne Identity, Mr. and Mrs. Smith, Edge of Tomorrow) olivat etsineet yhteistyötä elokuvan parissa jo kahden vuosikymmenen ajan, mutta eivät koskaan löytäneet oikeaa projektia. Eräänä iltana kaksikko oli illallisella ja keskusteli toisesta mielenkiintoisesta projektista, joka ei oikein toiminut. Sitten hän sanoi: ”No, on olemassa Road House -elokuvan luonnos, jonka olen juuri lukenut”, Gyllenhaal kertoo. ”Se tapahtui illallisen lopussa. Sanoin: ”Olen mukana.” Hän nauraa. ’Se oli kirjaimellisesti niin. En tiedä, mikä minuun meni. Ajatus tämän elokuvan uudelleentekemisestä kuulosti niin hauskalta. Hän sanoi: ”Minulla on ideoita siitä, miten haluaisin tehdä oman versioni tästä.” Hän sanoi: ”Minulla on ideoita siitä, miten haluaisin tehdä oman versioni tästä.” Ajattelin: ”Totta kai. Tämä on hulluin idea. Tehdään se.”
Rähinä tai ei mitään
(Kuvan luotto: Amazon Prime Video)
Entä mikä Limanin visiossa versiosta sai hänet hyppäämään mukaan niin nopeasti? ”Doug tekee toimintaa aina eri tavalla, ja hän tuli luokseni ja sanoi: ”Haluan tehdä tappelut tavalla, jota ei ole koskaan ennen tehty.”” Hänellä oli pakkomielle siitä, miten lyönnit ja potkut osuisivat. Hän ei halunnut, että niitä esitettäisiin sillä tavalla, jolla olemme aiemmin esittäneet yleisölle tämäntyyppisiä tappeluita.” Hän sanoi, että hän ei halunnut, että niitä esitettäisiin samalla tavalla. Niistä tappeluista lisää myöhemmin.
Liman ei ole tavoitettavissa haastatteluun – siitäkin lisää myöhemmin – mutta toinen asia, joka erottuu tästä (Anthony Bagarozzin ja Charles Mondryn käsikirjoitukseen perustuvasta) elokuvasta, on se, että toisin kuin monissa nostalgiapainotteisissa uusintafilmatisoinneissa, Road House noudattaa alkuperäisen elokuvan perusmuotoa, mutta pitää viittaukset ja takautumat minimissä. ”Se on uudelleennäkeminen, eikö niin?” Gyllenhaal pohtii. Doug ja minä puhuimme paljon vanhoista lännenelokuvista ja niiden rakenteesta, ja siihen viitataan elokuvassa. Kunnioitamme alkuperäistä elokuvaa valtavasti. Sitten yritimme luoda oman maailmamme.
Tilaa GamesRadar+-uutiskirje.
Viikoittaiset digestit, tarinoita rakastamistasi yhteisöistä ja paljon muuta…
Ota minuun yhteyttä muiden Future-brändien uutisilla ja tarjouksillaVastaanota meiltä sähköpostia luotettavien kumppaneidemme tai sponsoreidemme puolestaLähettämällä tietosi hyväksyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön ja olet vähintään 16-vuotias.
Tässä uudessa versiossa Gyllenhaalin esittämä Elwood Dalton – joka tunnetaan ensisijaisesti sukunimellään, kuten John(?!) Dalton vuonna 1989 – on häpeään joutunut UFC-ottelija, jolla on ongelmallinen taustatarina. Matalalla pohjalla oleva Frankie (Jessica Williams) tarjoaa hänelle töitä portsarina Florida Keysin roadhouse-ravintolassa (nimeltään The Road House), jonka omistaja Frankie (Jessica Williams) tarjoaa hänelle töitä. Hänelle on todella tärkeää suojella roadhousea, Williams (Shrinking, Booksmart) sanoo. ’Hänellä on perintö säilytettävänä. Mielestäni hänellä on myös huumorintajua. Mutta hänellä on myös muutamia salaisuuksia. Joten hän pitää asiat todella lähellä sydäntään.
Euforian Lukas Gage on yksi Daltonin tulon myötä uutta puhtia saaneista ulosheittäjistä. Vaikka hän ei kasvanutkaan vuoden -89 elokuvaan perehtyneenä (”Veljeni pilkkasivat minua siitä, etten tuntenut alkuperäistä”), hänellä on jonkin verran kokemusta tästä maailmasta. ”Olin baarimikkona ja työskentelin ravintoloissa parikymppiseksi asti, joten minusta tuntuu, että minulla on ollut osani riidanhaluisista humalaisista ihmisistä, jotka yrittävät tapella kanssasi töissä”, hän nauraa. ”Siihen oli aika helppo tarttua. Olen työskennellyt aika hämärissä paikoissa.
Toinen tuttu hahmotyyppi on lääkäri, johon Daltonilla tulee romanttinen suhde. Tässä tuo hahmo on Ellie (The Suicide Squadin Daniela Melchior). ’Ellie ei palvele samaa [tehtävää] kuin Elizabeth [Kelly Lynch] elokuvassa alkuperäisessä elokuvassa’, Melchior kertoo TF:lle. ’En aio sanoa, että se on parempi tai kiinnostavampi. Se on erilainen versio, koska se tapahtuu myös nyt tai ainakin myöhemmin kuin alkuperäisen elokuvan tapahtuma-aika. Joten naisilla on tietysti erilainen asenne flirttailumme ja kaiken muun suhteen.
Frankie’s Road Housessa on paljon potentiaalia, kun otetaan huomioon sen sijainti (elokuva kuvattiin itse asiassa Dominikaanisessa tasavallassa), mutta likainen paikallinen liikemies Ben Brandt (Billy Magnussen) haluaa sen omasta syystään. Hän vastaa Ben Gazzaran hahmoa alkuperäisestä elokuvasta, mutta on Magnussenin mukaan ”jotain aivan uutta”, ja hän kiteyttää hahmonsa yksinkertaisesti. ’Ben Brandt on pahis’, hän sanoo. ’Minun tehtäväni on saada sankari näyttämään hyvältä.’ Ja hän ei tee mitään pakottaakseen Frankien myymään. Kun Brandt tajuaa, että Dalton ei suostu siirtymään niin helposti, tarvitaan lihaksia, jolloin kehään astuu MMA-supertähti ja entinen UFC-mestari Conor McGregor.
Mahdollisuus Knox
(Kuvan luotto: Amazon Prime Video)
Nimeni on Dalton…” Mikään ei ilmentänyt Patrick Swayzen viileyttä niin hyvin kuin vuoden 1989 Road House, toimintaelokuva, joka on hyvin omalta vuosikymmeneltään. Se sijoittui Swayzen CV:ssä Dirty Dancingin ja Ghostin väliin, ja siinä hän näytteli ”viileämpää” (eli portsaria) Daltonia, joka oli palkattu siivoamaan Missourin baaria. Swayze, joka on usein romanttinen päähenkilö, oli vakuuttava tasapuolisena mutta kaksinaiskovana ovimiehenä, joka osaa viedä roskat ulos ja muistaa silti olla kiltti. Huolimatta joistakin 80-luvun ylilyönneistä Road House oli erilainen toimintaelokuva ja erilainen sankari kuin Schwarzeneggerin ja Stallonen kaltaiset elokuvat.
TILAA TOTAL FILM
Tämä artikkeli ilmestyi ensimmäisen kerran Total Filmin Road House -numerossa. Tilaa tästä.
Ohuesti verhottu western – monet hahmojen nimet viittaavat klassisiin cowboyihin – Road House on pohjimmiltaan yksinkertainen tarina kaupungin uudesta sheriffistä, joka astuu paikalliseen saluunaan ja asettuu vastustamaan paikallisia kiusaajia, jotka hallitsevat kaupunkia pelolla ja voimalla. Ja sellaisena se on harvinainen rakastettu helmi, joka huutaa, että se pitäisi tehdä uudelleen.
Se on tarina, jonka voisi siirtää minne tahansa. Se on myös elokuva, joka on edelleen ylivoimainen, vaikka se ei ollutkaan aikansa suurin kassahitti (se tuotti arviolta 61 miljoonaa dollaria). Jake Gyllenhaal muistelee, että se kiinnitti hänen huomionsa. Muistan lapsena nähneeni Road Housen julisteen, ja se kiehtoi minua niin paljon omaperäisenä ideana, Gyllenhaal sanoo zoomatessaan tauolla Pariisissa, rennon viileänä mustassa t-paidassa.
”Ja jossain vaiheessa, ehkä televisiossa, muistan nähneeni siitä pätkiä, ja se herätti myös kiinnostusta. Sillä oli todella outo, voimakas resonanssi. Olin siinä iässä, etten oikein tiennyt, mitä tarkalleen katselin. Gyllenhaalilla oli aiempaa yhteistyötä Swayzen kanssa, sillä hän oli työskennellyt hänen kanssaan Donnie Darkon parissa (Gyllenhaalin läpimurtoelokuva oli Swayzen uran loppupuolella). ”Olin ehdottomasti innostunut, mutta yritin olla rauhallinen”, Gyllenhaal muistelee työskentelyä alkuperäisen Daltonin kanssa. ”En koskaan puhunut hänelle [Road Housesta]”. Uudelleenfilmatisoinneista on puhuttu vuosien varrella, mutta ne eivät ole koskaan toteutuneet.
Gyllenhaal ja ohjaaja Doug Liman (The Bourne Identity, Mr. and Mrs. Smith, Edge of Tomorrow) olivat etsineet yhteistyötä elokuvan parissa jo kahden vuosikymmenen ajan, mutta eivät koskaan löytäneet oikeaa projektia. Eräänä iltana kaksikko oli illallisella ja keskusteli toisesta mielenkiintoisesta projektista, joka ei oikein toiminut. Sitten hän sanoi: ”No, on olemassa Road House -elokuvan luonnos, jonka olen juuri lukenut”, Gyllenhaal kertoo. ”Se tapahtui illallisen lopussa. Sanoin: ”Olen mukana.” Hän nauraa. ’Se oli kirjaimellisesti niin. En tiedä, mikä minuun meni. Ajatus tämän elokuvan uudelleentekemisestä kuulosti niin hauskalta. Hän sanoi: ”Minulla on ideoita siitä, miten haluaisin tehdä oman versioni tästä.” Hän sanoi: ”Minulla on ideoita siitä, miten haluaisin tehdä oman versioni tästä.” Ajattelin: ”Totta kai. Tämä on hulluin idea. Tehdään se.”