Vaikka tuleva live-action Goosebumps-sarja, joka saa ensi-iltansa 13. lokakuuta sekä Disney Plus -palvelussa että Hulussa, ei suinkaan ole ensimmäinen sovitus kirjailija R.L. Stinen pitkäaikaisesta kirjasarjasta, sarjan luojien ja tuottajien Rob Lettermanin ja Nicholas Stollerin tarkoituksena ei ollut nojata vain aiempiin sarjoihin.
”Haluamme aina tehdä jotain tuoretta ja uutta perustellaksemme sen, mitä teemme”, Letterman kertoo GamesRadar+:lle. ”Tarvitsimme eräänlaisen tuoreen lähestymistavan tähän asiaan.”
Itse asiassa Letterman tarvitsi vielä tuoreemman otteen, sillä hän ohjasi vuonna 2015 Goosebumps-elokuvan, jonka pääosassa Jack Black näytteli Stinen fiktiivistä versiota. Vaikka hän ei palannut ohjaajaksi vuoden 2018 Goosebumps 2: Haunted Halloween -elokuvan ohjaajaksi, se on silti suhteellisen lyhyt aika eri medioissa eri tavoittein toteutettujen adaptaatioiden välillä.
Ja uusi sarja avaa sarjan kannalta uutta tietä. 90-luvun edellinen televisiosarja oli enemmänkin antologia, ja uusi sarja ei todellakaan ole sitä. Uuden Goosebumps-sarjan virallisen kuvauksen mukaan se ”seuraa viiden lukiolaisen ryhmää, joka lähtee hämärälle ja kieroutuneelle matkalle tutkiakseen Harold Biddle -nimisen teinin traagista poismenoa kolme vuosikymmentä aiemmin – ja kaivaa samalla esiin synkkiä salaisuuksia vanhempiensa menneisyydestä”.
Stoller sanoo, että vaikka ”antologiasarjat ovat hienoja”, hän itse pitää enemmän sarjisarjoista. Hän on katsonut Breaking Badin uudelleen, ja Walterin, Jessen, Skylerin ja kaikkien muiden suhteiden kasvaminen ja muuttuminen on hänelle ”vain hauskempaa”.
”Olen liian laiska painamaan restart-nappia”, Stoller lisää. ”En halua oppia uusia nimiä ja haluan panostaa hahmoihin. Joten alusta alkaen sanoimme: ’Haluamme, että tämä on sarjamuotoinen ja saippuamainen. Haluamme, että tunnet panostavasi näihin lapsiin ja heidän vanhempiinsa.'”
(Kuvan luotto: Disney+)
Se ei tietenkään tarkoita, että sarja olisi hylännyt juuriaan. Kaukana siitä, itse asiassa. Lähes kaikki jaksot ovat saaneet nimensä klassisista Goosebumps-tarinoista tai -kirjoista – pilottijakso on ”Say Cheese and Die!” – ja sarja rakentaa sarjakertomuksensa niiden välisestä sidekudoksesta.
”Rakastimme mytologian rakentamista”, Letterman sanoo. ”On jotain hyvin kutkuttavaa ottaa kaikki tämä Goosebumps-maailmassa oleva ja yrittää yhdistää pisteet ja rakentaa mytologiaa sen ympärille ja ehkä jopa selittää joitakin asioita, jotka ovat vaikuttaneet näihin tarinoihin, ja mitä taustatarinat ovat voineet olla.”
On selvää, että Letterman ja Stoller eivät halua määritellä täysin uudelleen Goosebumpsin merkitystä, mutta minkä tahansa arvokkaan elokuvan sovituksessa on otettava hieman vapauksia, kun se vaihtaa mediaa. Lettermanin mukaan tärkeintä on ennen kaikkea varmistaa, että omistaa oikeudet, mutta sen jälkeen on saatava alkuperäisen tekijän siunaus ja pysyttävä uskollisena alkuperäisen materiaalin hengelle. Mutta jokaisen, joka vastaa adaptaatiosta, on löydettävä oma tiensä siihen.
(Kuvan luotto: Disney+)
”Kirjat ovat rakastettuja […] Ne ovat vain kaikki näitä uskomattomia tarinoita, jotka R.L. Stine loi 90-luvulla – ja ne jatkuvat tänäkin päivänä”, Letterman sanoo. ”Ne vain pureutuvat yleismaailmallisiin teemoihin pelosta ja siitä, millaista on kasvaa aikuiseksi ja varoa, mitä toivoo, eivätkä ne koskaan mielistele lukijaansa – mikä on tavallaan hämmästyttävä asia.”
Kaiken tämän perusteella ei liene yllätys, että uusi Goosebumps-sarja on saanut Stinen siunauksen. Lettermanin mukaan heillä ”oli lyhytpuheisuus elokuvasta lähtien”, joten se oli hieman epätavallista, koska luottamus oli jo syntynyt.
”Se oli todella helppoa”, Letterman muistelee. ”Kerroimme hänelle, mikä oli konsepti, ja hän vain antoi meille siunauksensa ohjelman tekemiselle. Hän katsoi sen, ja saimme hyvää palautetta. Tuntuu hyvältä tehdä hänet onnelliseksi.”
(Kuvan luotto: Disney+)
Jos sarja ei jotenkin ole sinulle tuttu, yksi Goosebumpsin keskeisistä ideoista on komedian ja kauhun sekoitus. Yksittäinen kirja voi olla yhtä lailla hassu ja kauhistuttava, ja uusi sarja nojaa molempiin puoliin. Vaikka Stoller ja Letterman pitivät näiden kahden sekoittamisen mielessä, kyse oli kuitenkin siitä, että elämä esitettiin yksinkertaisesti elämänä… elämänä.
”Kun jokin on tappavan vakavaa, kuten tv-ohjelma tai elokuva, minä aina hieman haukun sitä päässäni”, Stoller sanoo. ”Elämä ei ole sellaista. Elämä on hauskaa. Elämän synkimmissäkin kohdissa tapahtuu hauskoja asioita. Mielestäni se on vain… En tiedä, en koskaan erottele sitä päässäni. Se on aina osa samaa keskustelua.”
”Teinit ovat nykyään niin sarkastisia”, Letterman lisää. ”Koska he käsittelevät niin vakavia asioita koko ajan. Maailma on niin vakava, ja heidän on saatava purkautumiskeino. Joten otamme sen tunnelman ehdottomasti mukaan ohjelmaan.”
Goosebumps saa ensi-iltansa viisi jaksoa Disney Plus -palvelussa ja Hulussa 13. lokakuuta, ja uusia jaksoja julkaistaan viikoittain yhteensä 10. Sen pääosissa nähdään Justin Long herra Brattina, Rachael Harris Norana, Zack Morris Isaiahina, Isa Briones Margotina, Miles McKenna Jamesina, Ana Yi Puig Isabellana ja Will Price Lucasina.
Jos et malta odottaa Goosebumpsia, voit aina tarkistaa Disney Plus -palvelun parhaat sarjat, joita voit katsoa juuri nyt.