Seuraava juttu ilmestyi ensimmäisen kerran SFX-lehden lokakuun 2023 numerossa. Voit ostaa lehden paperiversion täältä.
Kuusi vuoden 1967 Doctor Who -seikkailun ”The Evil Of The Daleks” seitsemästä jaksosta tuhoutui 70-luvun televisioarkistojen puhdistuksessa. Siitä huolimatta tarina on nauttinut huomattavan hyvästä jälkielämästä, ja se on julkaissut lukuisia julkaisuja, mukaan lukien vinyyli- ja CD-ääniraidat sekä täysvärianimaation.
Frazer Hinesin kirjoittaman romaanin myötä Tohtorin räjähdysmäinen yhteenotto hänen suurimpien vihollistensa kanssa on kerrottu hänen kumppaninsa Jamie McCrimmonin näkökulmasta. Kukaan ei tunne Jamiea paremmin kuin Hines, joka pystyi antamaan hahmosta ainutlaatuisen näkemyksen, joka herättää tarinan henkiin aivan uudella tavalla.
Kirjoitti kirjan
(Kuvan luotto: BBC)
BBC Booksin alkuperäinen lähestymistapa herätti kuitenkin näyttelijässä epäröintiä. ”Sanoin, etten voi kirjoittaa kirjaa”, Hines kertoo SFX:lle. ”Olen yleensä tottunut sanomaan repliikkejä, en kirjoittamaan niitä.” Mutta tarjous käytännönläheisestä toimittajasta oli rohkaisua, jota hän tarvitsi.
”Oli paljon asioita, jotka minun oli sisällytettävä”, hän sanoo. ”Kun sarjaa katsoo televisiosta, kaksi miestä katselee ympärilleen, ja auto pysähtyy, toinen nousee ulos, nyökkää toiselle miehelle ja he nousevat kyytiin. Sitten Jamie ja Tohtori juoksevat heidän peräänsä. Minun piti kirjoittaa kaikki se. ’Niin ja niin katsoo kömpelösti. Hän hyppää ulos, kolauttaa häntä päähän…’.”
Hinesin romaani on uskollinen sovitus tarinasta. ”Minulla oli joku, joka ei varsinaisesti katsonut olkapääni yli, mutta varmisti, että pysyin oikealla tiellä”, hän sanoo. ”Käsikirjoitusta ei pidetty kiveen kirjoitettuna, joten minulla oli jonkin verran joustovaraa.” Sanomalla, että ”en voinut lisätä hirviötä tai toista hahmoa”.
Fanit saattavat huomata useita in-vitsejä. Osa Hinesin oudommasta panoksesta kuitenkin puuttuu, uskotaan pyyhkäistynä. ”Se oli kuin kirjoittaessani omaelämäkertaani Hines Sight”, hän sanoo. ”Siellä oli toimittaja, joka leikkasi juttuja pois. Sanoin: ’Mutta se on minun kirjani!’ ja he sanoivat: ’Niin, mutta et voi sanoa tätä, etkä laittaa tuota.’ Olin siis niin sanotusti lainkäyttövallan alainen – joku piti minua silmällä!”.”
Neljä kuukautta kirjoittamista oli hauska, vaikkakin ”yksinäinen” kokemus ”seuralliselle” Hinesille. ”Olen tottunut saamaan ihmiset nauramaan, pomppimaan ja vitsailemaan. Yksin oleminen on hyvin kurinalaista. Olen myös melko laiska ihminen. Ei voi vain ajatella, että ’Voi, kirjoitan kirjan ensi viikolla’. Sitä tulee tavallaan hajamieliseksi ja hakkaa päätään tiiliseinään.”
”The Evil Of The Daleks” seuraa suoraan ”The Faceless Ones” -seikkailua, joka sijoittuu Gatwickin lentokentälle. Siinä Jamie säikähtää ”lentävää petoa”.
Highlanderin loputon hämmennys ja ihmettely sekä 60-luvun että viktoriaanisen Englannin innovaatioista olisi helposti voinut haitata romaanin kulkua. Niinpä Hines keksi ovelan kiertotien. ”Joku sanoi minulle kerran: ’Huomasin, että Jamilla oli kello. Ei kai hänellä olisi ollut kelloa vuonna 1746?’ Sanoin: ’Tiesitkö, että tämä sarja alkaa lauantai-iltana? No, mitä luulet, että sunnuntaina tapahtuu TARDISissa? Silloin tohtori opettaa Jamien kertomaan kellonajan.’ Näin sitä kierretään.”
(Kuvan luotto: BBC)
Samaan tapaan romaanin Jamie on tietoinen dalekeista huolimatta siitä, että hän kohtaa ne ensimmäistä kertaa televisiosarjassa. Meidän on oletettava, että tohtori kertoi hänelle suurimmasta vihollisestaan sunnuntai-illan tutustumisistunnossa.
”En malttanut odottaa, että pääsin tapaamaan dalekit”, Hines sanoo televisiotuotannosta. Hän ei tosiaan voinut vastustaa erään näyttelijätoverinsa lähitarkastelua harjoitusten tauolla. ”Menin studioon ja avasin dalekin, hyppäsin sisään ja vedin kannen alas. Kävelin ympäriinsä ja sanoin: ’Minä olen dalek!’ Mutta sitten kuulin jonkun tulevan.
”Ajattelin, että se saattoi olla rekvisiittaaja, joten jäin paikalleni. Kirjoittamaton laki kieltää koskemasta rekvisiittaan. Mutta siellä oli kaksi näyttelijää. He itse asiassa nojasivat minuun, koska he eivät nähneet minua – Dalekista voi nähdä ulos, mutta kukaan ei näe sisään. He alkoivat haukkua sarjaa: ”Käsikirjoitus on paska” ja kaikkea muuta.
”Kahden minuutin kuluttua sanoin: ’Kuulin tuon!’ ja häipyin pois. He kaatuivat, koska nojasivat minuun!” Hines saatiin taivuteltua pitämään suunsa kiinni. ”Sain ilmaista olutta viikoksi”, hän nauraa.
Nykyään ”The Evil Of The Daleksia” pidetään laajalti Doctor Who -klassikkona. Vuonna 1967 käsikirjoitus oli niin kiinnostava, että se houkutteli näyttelijöitä, kuten John Baileyn ja Brigit Forsythin. ”Tiesin, että siitä tulisi fantastinen sarja tuolla näyttelijäkaartilla”, Hines sanoo.
Arvostettu näyttelijä Marius Goring, joka esitti tiedemies Theodore Maxtiblea, ”innostui heti kaikista kepposista ja vitseistä”, Hines muistelee. ”Harjoituksissa hän sanoi koko ajan: ’Aion lisätä dalekiin tämän suppositroniset aivot.’ Hän sanoi sitä koko ajan. Lopulta Derek [Martinus, ohjaaja] sanoi: ’Eikö se ole positroniset aivot, ei suppositroniset?’ Hän sanoi: ’Kyllä, näitte tahallisen virheeni.'””
Tädin puserot
(Kuvan luotto: BBC)
Varastetun Tardisin jäljillä Tohtori ja Jamie löytävät itsensä trendikkäästä Tricolour-kahvilasta. Oliko Hines osa svengaavaa 60-lukua? ”Ehdottomasti”, hän nyökkää. ”Kun lopetimme perjantai- tai lauantai-iltana studiossa, menin Hatchettsin yökerhoon tai The Scotch of St Jamesiin. Kaverini oli Marmaladen rumpali Alan Whitehead ja poplaulaja Mike Wade. Me vain hengailimme ja menimme yökerhoihin, tanssimme yön läpi – ja juttelimme tyttöjen kanssa!”
Grim’s Dyke House Harrow Wealdissa, lähellä Lontoota, tarjosi Maxtiblen taloon sopivan viktoriaanisen sisustuksen. ”En ole suuri lavasteiden ystävä”, Hines myöntää. ”Kuvauspaikalla tuntuu kunnon raskaat ovet ja pölyisyys.” Hän on kääntänyt nämä kokemukset romaanissa mieleenpainuviksi kuvauksiksi.
Victoria Waterfield, tohtorin pian tuleva matkaseuralainen, on talossa dalekien vankina. ”Ihastuin häneen kuin hullu, koska hän oli kaunis”, Hines hymyilee edesmenneestä Deborah Watlingista. ”Olimme nähneet hänet televisiosarjassa nimeltä ”Calf Love” [osa sarjaa The Wednesday Play], jossa hän näytteli jotakuta hyvin samankaltaista kuin Victoria, hassua kyllä. Hän oli aivan ihana.
”Tämä pieni nukke – halusit vain pitää hänestä huolta. Ja niin teimme. Ensimmäinen repliikkini Debbielle oli ’Nopeasti, neiti Waterfield, ylös käytävään'”, Hines jatkaa. ”Meillä kaikilla oli silloin likainen mieli. Emme voineet sanoa sitä. Derek kysyi: ’Miksi et voi sanoa sitä?’ Debbie vastasi: ’Et voi sanoa sitä minulle, se on niin hauskaa!’ Hänellä oli todella hyvä huumorintaju, Debs.” Hänellä oli todella hyvä huumorintaju.”
Eräässä avainkohtauksessa dalekit asettivat Jamien ansaan asettamalla nenäliinan, johon oli kirjoitettu nimikirjaimet VW – ”Victoria Waterfield, ei Volkswagen” – lattialle hänen löydettäväkseen ja nostettavakseen. Hines ei voinut vastustaa tilaisuutta pilailla Watlingin kanssa.
”Minulla oli pikkuhousut”, hän sanoo. ”Nostin ne ja sanoin: ’Nämä ovat neiti Waterfieldin, tunnistaisin ne missä tahansa!’ Ja Debbie tietysti sanoi: ’Ne eivät ole minun!”” Alkuperäisen gagin jatkoksi alushousut ilmestyivät myöhemmin Goringin ylätaskusta. ”’Niin, on hyvin kuuma päivä…!’! Marius sanoi ja pyyhki otsaansa alushousuilla. ’Nämä ovat neiti Waterfieldin. Tunnistaisin ne missä tahansa!’
”Encore oli Dalek, joka tuli kuvauspaikalle alushousut pöksynsä päässä. ” Hines imitoi dalekia: ”’Nämä ovat neiti Waterfieldin. Tunnistaisin ne missä tahansa! Miten saimme esityksen tehtyä, en tiedä!”
Historia toistuu
(Kuvan luotto: BBC)
Dalekit tuhoutuivat räjähdysmäisessä taistelussa, ja Tohtori julisti sen olevan hänen tappavimpien vihollistensa ”lopullinen loppu”. Spoilereita: näin ei ollutkaan.
Yksitoista kuukautta myöhemmin, vuoden 1968 seikkailun ”The Wheel In Space” lopussa, astrofyysikko Zoe Herriot liittyi TARDIS-miehistöön. Tohtori oli kuitenkin yrittänyt saada salamatkustajan luopumaan siitä säteilemällä koko ”The Evil Of The Daleks” -elokuvan TARDISin skanneriin telepaattisen päähineensä avulla. Todellisuudessa se oli BBC1:n (kuten sitä silloin kutsuttiin) valvojan Paul Foxin ovela juoni, jonka avulla ohjelma pysyisi lähetyksessä, kun vakioasiakkaat lähtivät lomalle. ”Vietimme lomamme sanomalla ’Kippis Paul!'” Hines nauraa. ”Meille maksettiin siitä, että olimme poissa. Ihanaa!”
Tarina perustuu melko kategorisesti tähän uusintalähetykseen, joten ”The Evil Of The Daleks” on Doctor Who -romaanista ensimmäinen. Suuri osa tapahtumista kerrotaan kolmannessa persoonassa Tohtorin näkökulmasta, kun hän kertoo tapahtumista innostuneelle Zoelle – jolla itsellään on merkittävä rooli.
Sitten jokaisen jakson välissä palataan TARDISiin todistamaan Jamien omakohtaista kertomusta meneillään olevasta seikkailusta. Jos Jamie tai tohtori eivät ole olleet paikalla televisiossa, TARDIS astuu kuvaan.
Miten? Emme paljasta sitä. ”Jouduin käyttämään paljon runollista vapautta”, Hines nauraa. ”Muuten olisin joutunut jättämään niin paljon tarinasta pois, koska Jamie ja Tohtori eivät olleet paikalla.”
(Kuvan luotto: BBC)
Hines äänitti romaanista äänikirjan, mikä, kuten hän myöntää, vei hieman veronsa. ”Sanoin: ’Ei enää ikinä'”, hän nauraa. ”Se on kaksi päivää yksin. Jos teet Big Finishin [ääninäytelmän], sinulla on näyttelijöitä, joita vastaan voit pelata ja joista voit ponnahtaa, mutta siinä olet vain sinä ja ohjaaja toisessa pienessä kabinetissa, ja luet sivulta yksi koko matkan läpi ja pysähdyt, kun teet virheen. Se on hyvin yksinäistä elämää.
”Se oli aika vaikeaa, koska siinä on 70 000 sanaa”, hän jatkaa. ”Alun perin he halusivat, että äänittäisin sen yhdessä päivässä. Sanoin, ettei se onnistu. Pystyisin lukemaan kirjan päivässä itsekseni, mutta kun alkaa lukea ääneen, se on hankalaa.
”Tein paljon virheitä. Kaveri sanoi: ’Mutta sinä kirjoitit tämän!’ Vaikka olen kirjoittanut sen, se ei tarkoita, että olen oppinut 70 000 sanaa. Se on vaikeaa.” ”Se on vaikeaa.”
Pienellä vääntelyllä Hines saattaisi saada itsensä suostuteltua kirjoittamaan toisen kirjan. Vahva ehdokas olisi hänen aivan ensimmäinen ja suosikkitarinansa ”The Highlanders”, jolla on hänelle rakas paikka.
”Jos en olisi tehnyt sitä, en olisi mennyt Australiaan, Uuteen-Seelantiin, Amerikkaan… Milton Keynesiin”, hän myhäilee. Sillä välin Hines Sight -teoksen jatko-osa on tekeillä. ”Olin jo aloittanut sen, mutta sitten tuli ’Evil’, joten se vei kaiken ajan.” ”Lopullinen loppu”? ”The Evil Of The Daleksille” se on vasta alkua.
Doctor Who: The Collection Season 20 on nyt ostettavissa. Jos haluat lisää scifi-hauskaa, katso lista kaikkien aikojen parhaista scifi-elokuvista.